本サイトは商品・サービスの紹介に広告(アフィリエイトプログラム)を利用しています
文章作成・リライトAI2026-09-15

文章作成・リライトAI比較

Catchy・QuillBot・SAKUBUNを日本語対応と用途で選ぶ

イチ推しPRCatchy
4.05点満点中4
料金・無料枠を確認 →
目次

結論

日本語の広告文・コピーなら Catchy、日本語のSEO記事なら SAKUBUN、英文のリライトなら QuillBot です。ただしこの分野には決定版がありません。10本を10項目で採点した結果、最高点でもAランク止まりでした。理由ははっきりしていて、「文章を書く」という作業の大半は ChatGPT や Claude といった汎用チャットでもできてしまうからです。

だから最初に正直に書きます。文章をたまに書く程度なら、専用ツールに月額を払う必要はありません。ChatGPT の無料プランで足ります。専用ツールが効くのは「毎週決まった形式の文章を何本も作る」「言い換えだけを高速に回したい」「引用の整形まで面倒を見てほしい」といった、工程が決まっている作業です。工程が決まっていないなら汎用チャットのほうが安くて速い、というのがこの分野の実態です。

まず、汎用チャットやAIノートとの違いを押さえる

当サイトには汎用AIAIノートの比較記事もあります。「どれも文章を扱うツール」に見えますが、役割はまったく違います。ここを混同したまま契約すると、確実に無駄が出ます。

汎用チャット・AIノート・文章作成AIの役割の違い
種類入力になるもの得意なこと向かないこと
汎用チャット(ChatGPT・Claude 等)その場で書く指示文何でも書ける。相談しながら方向を決める毎回指示文を書き直す手間。形式のばらつき
AIノート(Gemini Notebook 等)自分がアップロードした資料手元の資料の中身に限定して要約・質問応答。出典をたどれる資料にない話を書くこと。ゼロからの創作
文章作成・リライトAI用途別のテンプレートと、埋める項目同じ形式の文章を繰り返し量産する。既存の文の言い換え相談しながら方向を探ること。資料に基づく正確な要約

要点は入力の違いです。汎用チャットは「白紙」から始まり、AIノートは「あなたの資料」から始まり、文章作成AIは「決まった型」から始まります。白紙の前で手が止まる人にはテンプレート型が効き、逆に毎回違うものを書く人にはテンプレートがただの制約になります。

もうひとつ実務上の違いがあります。AIノートは読み込ませた資料の外に出ない設計なので、事実関係のブレが起きにくい。一方で文章作成AIは学習済みの知識から書くため、統計や固有名詞が事実と異なることがあります。数字や社名が出てくる原稿を作らせたなら、公開前の確認は自分の仕事です。

用途を4つに分ける

「文章作成AI」とひとくくりにすると選べません。実務では次の4つに割れます。

  • 日本語の短い訴求文:キャッチコピー、広告文、LPの見出し、商品説明。数を出して選ぶ作業
  • 日本語の記事:ブログ、オウンドメディア。構成づくりから本文まで
  • 英文のリライト:すでにある英文を、意味を保ったまま別の言い回しに直す
  • 学術・論文:引用の挿入と整形、文献管理との連携まで含む

得意なツールはきれいに分かれます。訴求文なら Catchy、記事なら SAKUBUN か Transcope、英文リライトなら QuillBot か Wordtune、論文なら Jenni AI です。全部こなす1本を探すより、いま困っている1つを選ぶほうが速く、安く済みます。

料金と無料枠の目安(2026年9月時点)

以下は執筆時点で確認した目安です。この分野は料金改定が多いため、契約前に必ず公式サイトで最新の内容を確認してください。情報源によって金額が割れているものは、断定を避けています。

文章作成・リライトAIの料金と無料枠の目安(2026年9月時点)
サービス無料で使える範囲有料の目安日本語
Catchy月10クレジット・プロジェクト1件という情報Pro が月9,800円前後という情報◎ 日本語特化
QuillBot言い換えは1回あたりの文字数に上限Premium が月20ドル前後という情報。年払いで大きく下がるとされます△ 対応するが本領は英文
SAKUBUN月5,000文字・1日10回程度という情報改定が多く金額を断定できません。公式で確認を◎ 日本語特化
Transcope4,000文字程度の生成という情報公式表示で Basic 月11,000円/Pro 月38,500円/Enterprise 月66,000円◎ 日本語特化
Wordtune1日10回程度の書き換えという情報公式表示で Advanced 月6.99ドル(年払い4.89ドル)/Unlimited 月9.99ドル(年払い6.99ドル)× リライト非対応とされます
Rytr月10,000文字という情報公式表示で Unlimited 月7.50ドル(年払い)/Premium 月24.16ドル(年払い)△ 出力可だが座りは悪い
Lex回数・機能に制限のある区分あり情報源によって開きがあり断定できません△ UIは英語
Jenni AI1日200語程度という情報月20ドル前後という情報△ 英語論文向け
Copy.ai公式表示で Chat 月29ドル(年払い24ドル)・5席から。上位は月1,000ドル以上△ UIは英語
Writesonic公式表示で Starter は年払いで月79ドルから△ UIは英語

この表で見てほしいのは金額そのものより「無料枠がどこまで実用か」です。Rytr の月10,000文字と Jenni AI の1日200語では、試せる量がまるで違います。無料枠が試用の域を出ないツールは、実質「有料で始めるツール」だと考えてください。

得意・不得意の早見表

得意なことと苦手なことの違い
サービス得意苦手
Catchy日本語のキャッチコピー・広告文。テンプレートで手が止まらないこと外部サービスとの連携。長文記事の完走
QuillBot英文の言い換え。文法チェック・要約・引用生成が1画面に揃うこと日本語の安定感。英語UI
SAKUBUN日本語記事の構成づくりから本文まで。日本語の自然さ外部連携。料金改定の多さ
Transcope競合分析と記事生成の接続。自社資料を反映させた執筆価格。個人ブログには重すぎます
Wordtune英文のトーン調整。候補を並べて選ばせる設計日本語のリライトに非対応とされます
Rytr安さ。無料枠の広さ文章の質。そのまま公開できる水準ではありません
Lex自分で書く人の邪魔をしないエディタ設計英語UI。料金情報の不透明さ
Jenni AI引用の挿入と自動整形。Zotero・Mendeley連携無料枠の狭さ。提出物への利用は規程次第
Copy.ai組織でのワークフロー化。外部連携の幅個人利用。5席からという最小単位
Writesonic生成AI回答内での自社露出の計測個人の記事作成。価格が見合いません

用途別の勝ち筋

日本語の広告コピー・キャッチコピーを数多く作りたい

Catchy が第一候補です。理由は出力の質より「何を書かせればいいか」を考えなくて済むことにあります。用途別テンプレートを選んで項目を埋める形式なので、白紙のチャット欄の前で止まる時間がなくなります。国内事業者の運営で、規約もサポートも日本語で完結する点も、業務で使うときには効きます。

ただし無料枠は月10クレジット程度という情報で、試用の域を出ません。外部サービスとの連携も乏しいので、他ツールと自動でつなぐ運用を考えているなら合いません。

日本語のブログ記事を継続的に書きたい

SAKUBUN です。ペルソナ設定と見出し構成の工程が用意されており、いきなり本文を書かせずに済む作りになっています。日本語の出力の座りは、英語圏のツールより明確に良いと感じます。

Transcope も同じ用途ですが、価格帯がまったく違います。Basic でも月11,000円で、個人ブログの更新のために払う金額ではありません。検索流入を事業の柱にしていて、競合分析まで含めて外部ツールに任せたい規模になってから検討してください。

英文をリライトしたい

QuillBot か Wordtune です。性格が違います。QuillBot は言い換え・文法チェック・要約・引用生成が1画面に揃った「作業場」型Wordtune は書いている最中に候補を並べて選ばせる「相棒」型です。論文やレポートのように引用まで扱うなら QuillBot、メールや提案書のトーンを整えるだけなら Wordtune のほうが軽快です。

Wordtune について重要な点を繰り返します。日本語のリライトには対応していないとされます。「日本語の文章を言い換えたい」という目的でこれを契約すると、まったく用を成しません。

英語で論文・レポートを書きたい

Jenni AI です。論文データベースの検索、PDFの取り込み、Zotero・Mendeley との連携、引用スタイルの自動整形までが1本にまとまっており、この範囲を1つの画面で終えられるツールは多くありません。

ただしこれは本記事で最も強く注意を促したい点なのですが、提出物への利用は所属する大学・研究機関の規程次第で不正行為に問われ得ます。「使ってよいか」はツールの機能の問題ではなく、あなたの所属先のルールの問題です。必ず先に確認してください。加えて、AIが提示する引用や出典は原典に当たって確認する必要があります。存在しない文献が示される可能性は排除できません。

自分の文体を残したまま、詰まったときだけ助けが欲しい

Lex という選択肢があります。チャット画面ではなく原稿エディタの形をしていて、本文中のコマンドで必要なときだけ提案を呼び出せます。AIに全部書かせると自分の声が消える、という不満を持つ書き手には刺さる設計です。ただしUIは英語で、日本語の解説情報も少なく、料金の額面すら情報源で割れています。契約前に公式の表示を確認してください。

知らないと損する5つのポイント

Copy.ai と Writesonic は、もう個人向けの製品ではない

どちらも「安価なAIライティングツール」として紹介されてきた歴史があり、古い記事を読んで検討する人が今も多い領域です。しかし現状は違います。Copy.ai は営業・マーケティング部門向けのワークフロー基盤へ舵を切っており、公式の料金表では最下位の Chat が月29ドル・5席からです。1人で契約する想定の製品ではありません。Writesonic は記事生成から、生成AIの回答に自社が引用されているかを追う可視性計測の方向へ移っており、Starter でも年払いで月79ドルからです。個人がブログを書くために払う金額ではありません。

製品そのものが悪いという話ではなく、対象読者が変わったということです。個人ライターなら、この2本は検討リストから外して構いません。

「日本語対応」と「日本語で使える」は別の話

多言語対応をうたうツールは多く、Rytr も20以上の言語に対応するとされます。しかし「出力できる」ことと「日本語として自然に読める」ことは別です。QuillBot のパラフレーズも日本語を含むとされますが、本領は英文です。日本語で公開する文章を作るなら、日本語特化のツール(Catchy・SAKUBUN)か汎用チャットのほうが、直しの量が明確に少なくて済みます。

年払いの割引率は、月払いの見た目とかけ離れていることがある

Wordtune の Advanced は月6.99ドルですが年払いなら月4.89ドル、Rytr の Unlimited は年払いで月7.50ドルという表示です。年払いは実質2〜3割引きになることが珍しくありません。ただし逆に言えば、1年分を前払いする契約です。3か月使って合わないと分かったときに戻ってこない金額でもあります。最初の1〜2か月は月払いで試し、続けると決めてから年払いに切り替えるのが安全です。

外貨建て課金は、表示額どおりには請求されない

QuillBot・Wordtune・Rytr・Lex・Jenni AI・Copy.ai・Writesonic はいずれもドル建てです。円安の月は請求額が増え、カードの外貨事務手数料も上乗せされます。月7.50ドルという表示を見て「月1,000円くらい」と考えていると、実際の請求は1割以上増えることがあります。円建ての Catchy・SAKUBUN・Transcope とはこの点で扱いが変わります。

生成された文章の事実確認は、自分の仕事として残る

どのツールを使っても、この工程は消えません。統計の数字、企業名、制度の要件、価格。これらは生成AIが最も間違えやすく、かつ間違いが最も高くつく部分です。公開前に一次情報へ当たる時間まで含めて、作業時間を見積もってください。「AIで記事が10分で書ける」という宣伝は、この確認の時間を数えていません。

導入時の落とし穴

  • 複数のツールを同時に契約する:文章作成AIは機能が重なります。Catchy と SAKUBUN と Rytr を並行契約しても、結局いちばん開きやすい1本しか使わなくなります。まず1本に絞ってください
  • すでに ChatGPT を契約しているのに気づかない:ChatGPT Plus や Claude の有料プランを契約中なら、記事の下書きも広告コピーもそこでできます。追加契約の前に、手元の契約で足りないことが何かを言葉にしてみてください
  • テンプレートに当てはまらない仕事に使おうとする:テンプレート型のツールの価値は型があることです。毎回違う形式の文章を書く仕事では、型が制約にしかなりません
  • 機密情報や顧客情報を入力する:どのサービスも、入力内容の扱いは規約とプランによって異なります。クライアントの未公開情報を入れる前に、データの取り扱い方針を確認してください
  • 出力をそのまま自分の文章として公開する:他者の表現と近い文章が生成される可能性は排除できません。特に短いコピーでは、既存の広告表現と重なっていないかを検索して確かめる手間をかけてください

よくある質問

ChatGPT があれば文章作成AIは要りませんか

多くの人にとっては、そのとおりです。月に数本の文章を書く程度なら、ChatGPT の無料プランで十分に足ります。専用ツールに価値が出るのは、同じ形式の文章を毎週何本も作る場合、言い換えだけを高速に回したい場合、引用の整形など汎用チャットが苦手な工程がある場合です。逆に言えば、それに当てはまらないなら契約しないほうが得です。

日本語のリライトに使えるのはどれですか

日本語特化の Catchy・SAKUBUN、または汎用チャットです。Wordtune は日本語のリライトに対応していないとされ、QuillBot や Rytr は日本語でも動くものの本領は英語です。「言い換えツール」として有名だからという理由で Wordtune を選ぶと、日本語では使えません。

SEO記事を書けば検索上位に入りますか

本記事で保証はできません。Transcope のようなSEO特化ツールは競合分析や構成づくりを助けますが、順位は検索エンジン側の評価で決まり、ツールが保証できるものではありません。加えて、内容の正確さや独自の一次情報がなければ、形式だけ整えても評価されにくいのが現状です。ツールは作業を速くするものであって、順位を買うものではないと考えてください。

論文やレポートに使っても大丈夫ですか

所属先の規程次第です。大学・研究機関によっては、生成AIの利用範囲が明確に定められており、違反すると不正行為として扱われます。Jenni AI のように論文執筆向けに作られたツールであっても、この判断は変わりません。ツールの機能ではなく、自分の所属先のルールを先に確認してください。

生成した文章の著作権はどうなりますか

サービスの規約によって扱いが異なり、一律には言えません。加えて、人の創作的な関与が乏しいAI生成物について著作権の保護が及ぶかは、国や事案によって判断が分かれます。「商用利用してよい」と規約に書かれていることと、「その文章が自分の権利になる」ことは別の話です。広告のキャッチコピーなど、表現そのものを権利として押さえたい案件では、弁護士など専門家にご相談ください。

使わないほうがよい場合

自分たちに不利な話も書きます。次のいずれかに当てはまるなら、文章作成AIに月額を払う必要はありません。

  • 書く文章が月に数本:ChatGPT や Claude の無料プランで足ります。専用ツールの月額を払う理由がありません
  • すでに汎用AIの有料プランを契約している:記事の下書きも広告コピーも、その契約の中でできます。二重に払う前に、手元の契約で何が足りないかを具体的に挙げてみてください
  • 毎回まったく違う形式の文章を書く:テンプレート型のツールの利点が出ません。汎用チャットのほうが柔軟です
  • 自分の文体そのものが価値になっている:エッセイ、小説、個人の発信など。AIの出力に寄せた瞬間に読まれる理由が消えることがあります。使うとしても Lex のような補助に徹する設計を選んでください
  • 正確さが最優先で、手元の資料に基づいて書きたい:この用途は文章作成AIではなくAIノートの領域です。資料の外に出ない設計のほうが、事実関係のブレが起きにくくなります
  • 英語の文章を書く機会がない:この分野の有力ツールの多くは英文向けです。日本語だけで完結するなら、選択肢は日本語特化の数本と汎用チャットに絞られます

本記事は一般的な情報提供を目的としたもので、特定のサービスの契約を推奨するものではありません。料金・無料枠・対応言語・機能は2026年9月時点に確認した情報であり、変更される場合があります。特にこの分野は料金改定と製品方針の転換が多いため、契約前に必ず公式サイトで最新の内容をご確認ください。生成物の著作権の帰属や商用利用の可否は事案ごとに判断が分かれます。また、学校・研究機関・勤務先での利用可否は各組織の規程によります。判断に迷う場合は、所属先の担当部署や弁護士など専門家にご相談ください。

文章作成・リライトAI RANKING

この分野の全ツールランキング

コスパ・性能・使いやすさなど10項目(各20点満点)を「コスパ」「性能」「使いやすさ」「信頼性」の4グループの平均点で表示しています(コスパと性能はトレードオフになりうるため分けています)。平均列は10項目全体の平均です。列見出しをクリックすると並び替えできます。

1Catchy初心者向けA14.6/20
コスパ13
性能14
使いやすさ16.8
信頼性13

日本のDigitalRecipe社が運営する日本語コピーライティング特化ツール。キャッチコピー・広告文・記事構成など用途別のテンプレートから選ぶ形式で、白紙のチャット欄に向き合わなくてよいのが最大の利点。無料プランは月10クレジット・プロジェクト1件という情報で、Proは月9,800円前後という情報。外部サービスとの連携は乏しい

2QuillBot初心者向けA14.2/20
コスパ16
性能16
使いやすさ14.5
信頼性13

文章の言い換え(パラフレーズ)では世界的に最も使われているツールのひとつ。無料でも一定文字数まで言い換えでき、文法チェック・要約・引用生成まで1画面に揃う。パラフレーズは日本語を含む20言語以上に対応するとされるが、画面表示は英語が基本で、実力を発揮するのは英文。Course Hero(現Learneo)傘下という情報

3SAKUBUN初心者向けB13.8/20
コスパ13
性能14
使いやすさ15.5
信頼性12.3

日本のNOVEL社が運営するSEO記事寄りの日本語ライティングツール。ペルソナ設定と見出し構成から本文まで一連で作れる。フリープランは月5,000文字・1日10回程度という情報で、日本語の出力の座りは英語圏ツールより明確に良い。料金改定が比較的多いため公式の確認が要る

4Transcope中級者向けB13.7/20
コスパ9
性能16
使いやすさ14.5
信頼性13.5

検索順位の競合分析と記事生成を1本でつなぐ日本製のSEOライティングツール。既存サイトの内容や自社資料を読ませて書かせる機能もある。無料プランは4,000文字程度の生成という情報で、有料は公式表示でBasic月11,000円・Pro月38,500円・Enterprise月66,000円。個人ブログ用途には明らかに重い価格帯

5Wordtune初心者向けB13.2/20
コスパ15
性能15
使いやすさ12.8
信頼性12.8

書いた英文を選択すると、カジュアル/フォーマット・短く/長くといった方向で複数の言い換え候補を並べてくれる。無料でも1日10回の書き換えが使えるという情報で、公式の料金表示はAdvancedが月6.99ドル(年払い4.89ドル)、Unlimitedが月9.99ドル(年払い6.99ドル)。日本語のリライトには対応していないとされ、日本語中心の人には選択肢にならない

6Rytr初心者向けB12.4/20
コスパ17
性能11
使いやすさ12.5
信頼性11.5

この分野では最安クラス。無料で月10,000文字、公式表示でUnlimitedが月7.50ドル(年払い)、Premiumが月24.16ドル(年払い)。20以上の言語に対応するとされ日本語出力も可能だが、文章の質は上位陣に届かず、下書きの叩き台として割り切る使い方になる

7Copy.ai中級者向けB12.1/20
コスパ6
性能14
使いやすさ11.5
信頼性13.8

かつては個人向けの安価なコピー生成ツールだったが、現在は営業・マーケティング部門向けのワークフロー基盤へ舵を切っている。公式の料金表では最下位のChatが月29ドル(年払い24ドル)・5席からで、上位は月1,000ドル以上。個人ライターが1人で使う想定の製品ではなくなったと理解して検討すべき

8Lex中級者向けB12/20
コスパ13
性能14
使いやすさ12.3
信頼性11

チャット画面ではなく「原稿エディタ」の形をしたAIライティングツール。自分で書き進めながら、必要なときだけ本文中のコマンドで続きの提案や推敲を呼び出せる。文章を自分で書く人の邪魔をしない設計が最大の価値。UIは英語で日本語の解説情報は少なく、料金の額面も情報源で割れている

9Jenni AI中級者向けB11.9/20
コスパ10
性能15
使いやすさ11.5
信頼性12

学術論文・レポート執筆に振り切ったエディタ。論文データベースの検索、PDFの取り込み、Zotero・Mendeleyとの連携、引用スタイルの自動整形までを1本で扱える。無料枠は1日200語程度という情報で試用の域を出ない。提出物への利用は所属機関の規程次第で不正行為になり得る点が最大の注意事項

10Writesonic中級者向けB11.4/20
コスパ5
性能15
使いやすさ10.8
信頼性12.8

記事生成だけでなく、ChatGPTやAI Overviewsに自社が引用されているかを追う可視性計測の方向へ製品が移っている。公式の料金表ではStarterが年払いで月79ドルからで、個人の記事作成用途には価格が見合わない。企業のコンテンツ部門が対象という位置づけ